Вставляем на всех страницах между <head> и </head>
Код:
<script type="text/javascript">
if (self.location.host=='СТАРЫЙ.АДРЕС.САЙТА') {
self.location=self.location.protocol+'//НОВЫЙ.АДРЕС.САЙТА'+self.location.pathname;}
</script>